De nia amiko ĉe Marx kaj Koka-kolao
Lastatempe ĉe kampanja evento Barack Obama faris la sekvan komenton pri la mortantaj Rust Belt-urboj en Pensilvanio:
Vi iras en ĉi tiujn urbetojn en Pensilvanio kaj, kiel multaj urbetoj en la Mezokcidento, la laborpostenoj estas forigitaj nun dum 25 jaroj kaj nenio anstataŭigis ilin... Kaj ili falis tra la Clinton-registaro, kaj la Bush-registaro, kaj ĉiu sinsekva. administracio diris, ke iel ĉi tiuj komunumoj regeneros kaj ne.
Kaj ne estas surprize, ke tiam ili amariĝas, ili alkroĉiĝas al pafiloj aŭ religio aŭ antipatio al homoj kiuj ne estas kiel ili aŭ kontraŭ-enmigrinta sento aŭ kontraŭ-komerca sento kiel maniero klarigi siajn frustriĝojn.
Mi ne povus pli konsenti (krom la pafilparto. Homoj ŝatas pafilojn, ĉar kiel cigaredoj, ili estas bonegaj). La celo de ĉi tiu blogo estas enkanaligi laboristaklasan amarecon for de religio kaj ksenofobio al efektiva konstrua agado (mi konfesas, ke ĝi estas longdaŭra projekto). Laŭ proparolanto de McCain, kiu igas min lakto-trinkado, legado de New York Times, Volvo trinkanta liberalan spektaklon:
"Ĝi montras elitismon kaj kondescendencon al laboremaj usonanoj, kiuj estas nenio malpli ol mirinda," [Steve] Schmidt diris. "Estas malfacile imagi iun kandidatiĝantan por prezidanto, kiu estas pli ekstere de mezaj usonanoj."
Ĉi tio de kandidato, kiu opinias, ke ĉio iras bonege en Irako.
Hillary, kiu gajnis 109 milionojn da dolaroj ekde forlasado de la Blanka Domo, ankaŭ malkonsentas:
"Nu, tio ne estas mia sperto," ŝi diris. “Dum mi vojaĝas ĉirkaŭ Pensilvanio, mi renkontas homojn rezistemajn, optimismajn, pozitivajn, kiuj ruliĝas la manikojn. Ili laboras forte ĉiutage por pli bona estonteco por si mem kaj iliaj infanoj"
Movu antaŭen. Nenio vidinda ĉi tie. Ĉio estas en ordo. Homoj laboras pli forte, sed por multe malpli ol ili antaŭe. Ne por pli bona estonteco, sed nur por teni siajn kapojn super akvo. Obama kun sia tipa arĝenta lango, pafis reen en Indianao:
"Kiam mi ĉirkaŭiras kaj mi parolas kun homoj, estas frustriĝo kaj estas kolero kaj estas amareco. Kaj kio estas pli malbona estas kiam homoj esprimas sian koleron tiam politikistoj provas diri pri kio vi koleras? Ĉi tio ĵus okazis - mi volas klarigi ĉi tie hodiaŭ.
“Mi estis en San Francisco parolanta kun grupo ĉe kvestisto kaj iu demandis kiel vi ricevos voĉojn en Pensilvanio? Kio okazas tie? Ni aŭdas, ke estas malfacile por iuj laboristaj homoj malantaŭeniri vian kampanjon. Mi diris, “Nu rigardu, ili estas frustritaj kaj pro bona kialo. Ĉar dum la lastaj 25 jaroj ili vidis laborpostenojn senditajn eksterlande. Ili vidis siajn ekonomiojn kolapsi. Ili perdis siajn laborpostenojn. Ili perdis siajn pensiojn. Ili perdis sian sanservon.
"Kaj dum 25, 30 jaroj demokratoj kaj respublikanoj venis antaŭ ili kaj diris, ke ni plibonigos vian komunumon. Ni faros ĝin ĝusta kaj nenio iam okazas. Kaj kompreneble ili estas amaraj. Kompreneble ili estas frustritaj. Ankaŭ vi estus. Fakte multaj el vi estas. Ĉar la sama afero okazis ĉi tie en Indianao. La sama afero okazis trans la limo en Dekaturo. La sama afero okazis tra la tuta lando. Neniu atentas vin. Neniu pensas pri vi. Kaj tiel homoj finiĝas - ili ne voĉdonas pri ekonomiaj aferoj ĉar ili ne atendas ke iu helpos ilin. Do homoj finas, vi scias, voĉdoni pri aferoj kiel pafiloj, kaj ĉu ili havos la rajton porti armilojn. Ili voĉdonas pri aferoj kiel samseksema geedziĝo. Kaj ili rifuĝas en sia kredo kaj sia komunumo kaj siaj familioj kaj aferoj, pri kiuj ili povas fidi. Sed ili ne kredas, ke ili povas fidi je Vaŝingtono. Do mi faris ĉi tiun deklaron– do, jen kio estas riĉa. Senatano Clinton diras 'Ne, mi ne pensas, ke homoj estas amaraj en Pensilvanio. Sciu, mi pensas, ke Barack estas kondescendenta.' John McCain diras, 'Ho, kiel li povus diri tion? Kiel li povus diri ke homoj estas amaraj? Vi scias, li evidente estas ekster kontakto kun homoj.'
“Maltuŝe? Ne tuŝo? Mi volas diri, John McCain—al li bezonis tri provoj por finfine eltrovi, ke la krizo pri hejma ekzekucio estis problemo kaj elpensi planon por ĝi, kaj li diras, ke mi estas sentuŝa? Senatano Clinton voĉdonis por kreditkart-sponsorita bankroto-leĝpropono kiu malfaciligis homojn eltiri ŝuldon post preni monon de la financaj servoj kompanioj, kaj ŝi diras, ke mi estas sen kontakto? Ne, mi kontaktas. Mi scias precize kio okazas. Mi scias, kio okazas en Pensilvanio. Mi scias, kio okazas en Indianao. Mi scias, kio okazas en Ilinojso. Homoj estas sataj. Ili estas koleraj kaj ili estas frustritaj kaj ili estas amaraj. Kaj ili volas vidi ŝanĝon en Vaŝingtono kaj tial mi kandidatas por Prezidanto de Usono de Ameriko."
Kiel mi diris antaŭe, mi ŝatas la popolisman retorikon de Obama. Ĝi verŝajne portos lin al la Blanka Domo. Liaj faktaj politikoj, tamen, ne multe ŝanĝiĝas de la liberala konsento. Do kiam li diras "Kaj tiel homoj finiĝas - ili ne voĉdonas pri ekonomiaj aferoj ĉar ili ne atendas ke iu helpos ilin." li ne tute pravas. La laborista klaso ne povas voĉdoni sian ekonomian intereson, ĉar eĉ demokratoj, kiel Obama, kredas, ke la merkato estas forto de la naturo. Vi eble povos kovri la kapon de homoj, sed vi ne povas malhelpi la pluvon fali. Ni laborantoj ne devus atendi ke la registaro (aŭ religio, aŭ naciismo) savu nin. Do ni devos trovi alian vojon.
