hejmo » Blogo » Tiuj kiuj Mortas kiel Brutaro

Internaciaj rilatoj, milito

Tiuj kiuj Mortas kiel Brutaro

La mortnombro en la Ukrainia Milito konstante pliiĝas.

by Stephen Shenfield

Eldonita:

Ĝisdatigita:

2 min legita

Kiaj sonoriloj por tiuj, kiuj mortas kiel brutaro?

      — Nur la monstra kolero de la pafiloj.

      Nur la rapida bruego de la balbutantaj fusiloj

Povas elfrapi iliajn rapidajn origojn.

Neniuj mokoj nun por ili; neniuj preĝoj nek sonoriloj; 

      Nek neniu voĉo de funebro krom la korusoj,—

La akraj, demencaj korusoj de lamentantaj konkoj;

      Kaj klarionoj alvokantaj ilin el malgajaj grafejoj.

Wilfred Owen

En lia Himno al Doomed Youth, Wilfred Owen skribis pri la Okcidenta Fronto en XNUMX-a Mondmilito. Krom la klarionoj, tamen, li eble estis priskribanta la eluziĝomiliton en Donbaso, kie junularoj denove estas kondamnitaj, al vana ofero sur la altaroj de rusa kaj ukraina naciismo. 

Ĉiu ukraina brigado de 3—4,000 viroj kiu estas sendita al la fronto estas retirita kaj anstataŭigita post perdado de proksimume du trionoj de siaj viroj mortigitaj aŭ pafvunditaj. Estas ĉefe tiuj sufiĉe bonŝancaj por esti retiriĝitaj antaŭ ol ili estas kripligitaj aŭ mortigitaj kiuj havas ŝancon pluvivi. Kelkaj forkuras, sed estas ĉasitaj kiel "dizertintoj" fare de la Ukraina Sekureca Servo.  

Oficialaj ukrainaj fontoj ne eldonas ciferojn pri perdoj - ili estas rigardataj kiel sekretaj - sed la cifero de 100,000 jam mortigitaj estis vaste flosita.  

Kiel ĉe la Okcidenta Fronto en la Unua Mondmilito, se vi batalas en la Donbaso via ebleco de postvivado dependas de du ĉefaj faktoroj - kiom bone enfosita vi estas kaj ĉu vi grimpas "superen" por suicida atako kontraŭ malamikaj defendoj. Estas raportite ke kelkaj ukrainaj trupoj spitis ordojn entrepreni tiajn atakojn. 

Ukrainaj trupoj estas malpli bone enfositaj ol siaj rusaj kontraŭuloj. Ili havas malpli da aliro al termova ekipaĵo. En unu video la komandanto de ukraina unualinia unuo parolas pri petegado de siaj superuloj pruntedoni al li tiajn ekipaĵojn. Dek kvin viroj en lia unuo, li rakontas al ili, estis mortigitaj ĉar ili ne estis bone enfositaj. Liaj ĉefoj respondas ke ili ne volas riski damaĝon al la ekipaĵo! 

Klare soldatoj estas neadekvate nutrataj kaj malbone protektataj kontraŭ la vintra malvarmo. Multaj suferas sinusiton kaj spirajn malsanojn. Speciala danĝero estas frosto. Eble tiom multaj nun perdiĝas pro frosto kiel pro artileriatako. En suda Ukrainio, kie la plej granda parto de la ĝis nun okazis batalado, la vetero en malfrua aŭtuno kaj frua vintro estas malseka kaj malvarma sed ne frosta. La pluvo kaj koto faras ege malfacila, se ne neeble, teni la piedojn sekaj. Kiam en januaro temperaturoj falas sub frostpunkto la malsekeco ene de piedvesto iĝas glacio kaj la rezulto estas frosto. Laŭ subkolonelo Andrei Marochko de la Popola Milico de la Luganska Popola Respubliko, 40% de la viroj enhospitaligitaj kun frosto devas havi unu aŭ ambaŭ gambojn amputitaj (https://lug-info.com/en/news/some-100-ukrainian-servicemen-hospitalized-with-frostbite-marochko).   

Alia plago rapide disvastiĝanta inter kaj soldatoj kaj civiluloj estas tuberkulozo, multe de ĝi multdrog-rezistema. Laŭ emerita kolonelo Douglas Macgregor, unu kialo kial tuberkulozo supozis epidemiajn proporciojn estas ke soldatoj estas movitaj ĉirkaŭe de unu batalkampo al alia sen konsideri sian malsanon (https://www.youtube.com/watch?v=4jkBtKkN3Pg).  

La situacio en ukrainaj militaj hospitaloj devas esti terura. Kuracistaro superfortita de amasoj da malsanuloj kaj vunditoj; elektro disponebla nur intermite pro rusaj atakoj kontraŭ infrastrukturo; mankoj de preskaŭ ĉio, pliseverigita de korupto, kun 60—70% de okcidenta medicina kaj armea helpo ŝtelita kaj vendita sur la merkato (https://www.cbsnews.com/news/ukraine-military-aid-weapons-front-lines/). Kiom da grave vunditaj viroj povas eventuale pluvivi sub tiuj kondiĉoj?   

En unu rilato almenaŭ, la milito en Ukrainio estas eĉ pli malbona ol la Unua Mondmilito. En tiu milito parencoj estis informitaj kiam filo, frato, edzo aŭ patro estis mortigitaj aŭ malaperis en ago. En la nuna milito, male, ne ekzistas fidinda sistemo de sciigo, precipe ĉe la ukraina flanko. Kiam parencoj perdas kontakton kun soldato, ili tute ne scias, ĉu ĝi estas ĉar li estas morta, en hospitalo, aŭ en kaptiteco aŭ ĉar li ne plu havas funkciantan poŝtelefonon. 

Ni povas atendi, ke en la daŭro de la tempo multe pli da informoj atingos nin pri la homaj kostoj de la milito en Ukrainio, senkompate daŭrigita pro la strategiaj celoj de grandpotenca rivaleco.  

Etikedoj: eluziĝo, kondamnita juneco

Foto de aŭtoro
Mi kreskis en Muswell Hill, norda Londono, kaj aliĝis al la Socialista Partio de Britio en la aĝo de 16. Post studado de matematiko kaj statistiko, mi laboris kiel registara statistikisto en la 1970-aj jaroj antaŭ ol eniri Sovetiajn Studojn ĉe la Universitato de Birmingham. Mi aktivis en la nuklea senarmiga movado. En 1989 mi translokiĝis kun mia familio al Providence, Rhode Island, Usono por okupi pozicion en la fakultato de Brown University, kie mi instruis Internaciajn Rilatojn. Forlasinte Brown en 2000, mi laboris ĉefe kiel tradukisto el la rusa. Mi aliĝis al la Monda Socialisma Movado ĉirkaŭ 2005 kaj nuntempe estas ĝenerala sekretario de la Monda Socialista Partio de Usono. Mi verkis du librojn: The Nuclear Predicament: Explorations in Soviet Ideology (Routledge, 1987) kaj Russian Fascism: Traditions, Tendencies, Movements (ME Sharpe, 2001) kaj pliajn artikolojn, artikolojn kaj libroĉapitrojn, kiujn mi volas rememori.

rilataj Artikoloj

aboni
Informu pri
gasto
Ĉi tiu retejo uzas aldonaĵon de Uzanto-Konfirmo por redukti spamon. Vidu kiel viaj komentaj datumoj estas prilaboritaj.
0 Komentoj
Interretaj Resalutoj
Vidi ĉiujn komentojn